بيان الهيئات والفعاليات المدنية والثورية السورية بخصوص حوران
تتعرض أحياء درعا البلد وطريق السد ومخيم الفلسطينيين وأبناء الجولان إلى حصار من قبل قوات النظام والميليشيات المدعومة إيرانياً منذ 24 حزيران / يونيو 2021، ومع دخول الشهر الثاني للحصار وفشل الوصول إلى حل تفاوضي ما بين اللجان الأهلية والنظام في درعا، بسبب إصرار النظام والميليشيات على نشر الحواجز العسكرية وسط الأحياء السكنية والقيام بعمليات اقتحام للمنطقة والتهديد باعتقال وتهجير السكان، الأمر الذي يهدد حياة جميع السكان.
ومع صباح يوم 29 تموز / يوليو 2021 بدأ النظام والميليشيات المدعومة إيرانياً بعملية عسكرية وقصف مكثف على أحياء درعا المحاصرة، باستعمال الدبابات والمدفعية والصواريخ، مع عملية اقتحام من عدة محاور على المدينة، دون أي تدخل من روسيا لوقف الحملة العسكرية كطرف ضامن في اتفاق التسوية، ومع عدم وجود أي نقطة طبية داخل الأحياء المحاصرة، والانقطاع التام للكهرباء والماء، بل إن روسيا نفسها هي من ترعى حملة الاقتحام وتهدد باستقدام مزيد من الميليشيات الإيرانية للجنوب.
تتزامن الحملة العسكرية على درعا مع دعوة روسيا إلى عودة اللاجئين إلى سوريا، رغم قيام روسيا نفسها بقصف مناطق جبل الزاوية ومحافظة إدلب بشكل شبه يومي وارتكاب مجازر بحق المدنيين هناك، مع دعمها للنظام في حصار وقصف واقتحام المناطق التي أجرت اتفاقيات سابقة مع روسيا نفسها، ما يظهر بشكل واضح مهزلة الدعوات الروسية وخطر السكوت عنها من قبل المجتمع الدولي.
لقد عانى قرابة 50 ألف مدني في درعا من الحصار لأكثر من شهر دون أي تدخل أو موقف دولي، ويعاني الآن المدنيون من خطر ارتكاب مذابح انتقامية بحقهم، بسبب رمزية مدينة درعا باعتبارها مهد الثورة السورية ضد نظام الأسد، ونوجه هذا النداء إلى المجتمع الدولي والمنظمات الدولية والإنسانية للتدخل والضغط على روسيا لوقف الحملة العسكرية والحصار ضد أهالي درعا، والعمل بكل السبل الممكنة لمنع تهجير السكان وإخلاء المنطقة لصالح الميليشيات المدعومة إيرانياً.
إن مقاومة أهالي درعا الشجعان المشروعة على حملة النظام العسكرية، تؤكد من جديد أن الإهمال المستمر للتمدد الإيراني وجرائم النظام ضد السوريين سيدفع دائماً لاستمرار التصعيد العسكري وعودة المعارك، ولن يرضخ الشعب السوري لمحاولات تأهيل النظام المجرم أو القبول ببقائه.
الموقعون:
- اتحاد إعلاميي حلب وريفها
- اتحاد إعلاميي سوريا الأحرار
- اتحاد الإعلاميين السوريين
- اتحاد الهيئات السياسية للمحافظات السورية
- اتحاد تنسيقيات السوريين حول العالم
- اتحاد نشطاء الثورة
- اتحاد نشطاء جنوب دمشق
- البيت السوري حول العالم
- تجمع أحرار القريتين
- تجمع أحرار تركمان مدينة حمص
- تجمع أحرار حوران
- تجمع أحرار ريف حماة
- تجمع الثوار لتصحيح المسار في أعزاز
- تجمع أمناء الثورة في جرابلس
- تجمع أمناء الثورة في مدينة منبج
- التجمع الوطني الحر للعاملين في مؤسسات الدولة السورية
- التجمع الوطني للتحرير و البناء
- تجمع دعاة الشام
- تجمع سورية الثورة
- تجمع شباب الثورة
- تحالف قوى الثورة السورية
- تنسيقيات الثورة السورية للحراك الشعبي
- جبهة العمل السوري الموحد
- الحراك الثوري في عفرين
- الحراك الثوري لريف حلب الشرقي
- الحراك الشعبي للثورة السورية
- حراك مارع الثوري
- حركة أحرار سورية
- رابطة أبناء القصير بالمحرر
- رابطة الإعلاميين للغوطة الشرقية
- رابطة السوريين الأحرار في ألمانيا
- رابطة السوريين الأحرار في أوروبا
- رابطة المحامين السوريين الأحرار
- رابطة مهجري سوريا في الباب
- رابطة نشطاء الثورة في حمص.
- غرفة طوارئ سرمدا
- مبادرة أدركوا سورية
- المجلس الثوري العام لمحافظة إدلب
- المجلس الثوري لريف حلب الجنوبي
- مجلس السوريين الأحرار
- المجلس المحلي لمدينة منبج
- مجلس تحالف قوى الثورة السورية
- مجلس ثوار حلب
- مجلس حوران الثوري
- مركز توثيق الانتهاكات في المنطقة الشرقية
- مركز مسارات للتنمية السياسية
- المكتب الموحد لشؤون المهجرين في عفرين
- مكتب شؤون الجرحى والمفقودين في المحرر
- المنتدى الاجتماعي السوري في هاتاي
- مؤسسة “دفاع” الثورية
- مؤسسة شباب التغيير
- نقابة أطباء حلب الأحرار
- نقابة محامي حماة الأحرار
- الهيئة الإدارية للقصير
- هيئة الحراك الثوري السوري
- الهيئة السياسية المشتركة للساحل
- الهيئة السياسية في محافظة إدلب
- الهيئة السياسية لمدينة حماه
- الهيئة العامة لحماية حقوق الثورة
- الهيئة العامة للعلماء المسلمين في سوريا
- هيئة القانونيين السوريين
– – – – – – – – –
Statement on Horan by Syrian Civil Actors, Revolutionary Bodies and Groups
The neighborhoods of Daraa Al-Balad, Al-Sad Road, the Palestinian Camp and Abnaa al-Golan have been under siege imposed by the Assad regime forces and Iranian-backed militias since June 24, 2021 for the second month straight. Every single effort to reach a negotiated solution between the civil committees and the regime in Daraa failed, due to the regime and militias’ insistence on spreading Military checkpoints across residential neighborhoods, breaking into the civilians homes in the area, and threatening residents either with arrest or displacement, which threatens the lives of all residents.
On the morning of July 29, 2021, the regime and the Iranian-backed militias began a military operation and intensive bombing over the besieged neighborhoods of Daraa, using tanks, artillery and missiles, with an incursion from several axes into the city, without any intervention from Russia to stop the military campaign as a guarantor party in the settlement agreement. This violent assault is taking place under an absolute absence of any medical point inside the besieged neighborhoods, each of power (electricity) and water have been completely cut off and Russia not only is standing idly by, but also it gives a hand in the breaking in attempts and vows to bring much more Iranian militants to southern Syria.
The military campaign on Daraa coincides with Russia’s call for the return of refugees to Syria, despite Russia itself resumes bombing the areas of Jabal al-Zawiya, southern Idlib as well as numerous places of Idlib governorate almost daily, committing massacres against civilians over there, in support of the regime’s tactic of imposing sieges, bombing and storming of areas that signed previous agreements with Russia itself, which obviously shows the Russian demands as a self-contradictory and how dangerous it could be if the international community kept silent.
However, over 50 thousand civilians in Daraa have been suffering from the siege for more than a month without any international intervention or at least taking a position, and civilians are now suffering from the risk of perpetrating retaliatory massacres against them, because the city of Daraa is considered as the Syrian Revolution icon, nicknamed as the “Birthplace of the Syrian revolution” against the Assad regime. Moreover, the signatories of this statement urge the international community and international and humanitarian organizations to shoulder their responsibilities and pressure Russia to stop the military campaign and siege against the population of Daraa, and to work in all possible ways to prevent the displacement of the city’s residents and the evacuation of the area in favor of the Iranian-backed militias.
Given these points, the legitimate brave resistance of the population of Daraa against the regime’s military campaign confirms once again that giving the impression that turning a blind eye to of Iranian expansion and the regime’s crimes against the Syrians will always push for the continuation of the military escalation and the return of battles, and the Syrian people will not succumb to attempts to rehabilitate the criminal regime or accept its survival.
Signatories:
1. The Media Union of Aleppo and its Countryside
2. The Free Syrian Media Union
3. Syrian Media Union
4. The Union of Political Bodies of the Syrian Provinces
5. Union of Syrian Coordinators around the world
6. Revolution Activists Union
7. South Damascus Activists Union
8. The Syrian House around the world
9. Ahrar al-Qaryatayn Gathering
10. Free Turkmen Gathering, Homs City
11. Ahrar Horan Gathering
12. Ahrar Rural Hama Gathering
13. Rebels Gathering to Correct Course in Azaz
14. Trustees of the Revolution gathered in Jarablus
15. The assembly of the trustees of the revolution in the city of Manbij
16. The Free National Assembly of Workers in Syrian State Institutions
17. The National Assembly for Liberation and Construction
18. The gathering of advocates of the Levant
19. Syria Revolution Gathering
20. Revolution Youth Gathering
21. The Syrian Revolution Forces Alliance
22. The Syrian revolution coordination of the popular movement
23. The United Syrian Action Front
24. The revolutionary movement in Afrin
25. The revolutionary movement of the eastern countryside of Aleppo
26. The popular movement of the Syrian revolution
27. Marea’s revolutionary movement
28. Free Syrian Movement
29. The Qusair Sons Association with the editor
30. Media Association of Eastern Ghouta
31. Association of Free Syrians in Germany
32. Association of Free Syrians in Europe
33. Free Syrian Lawyers Association
34. Association of Syrian Displaced Persons in Al-Bab
35. Revolution Activists Association in Homs.
36. Sarmada emergency room
37. Realize Syria Initiative
38. The General Revolutionary Council of Idlib Province
39. Revolutionary Council of the southern countryside of Aleppo
40. Council of Free Syrians
41. Manbij City Local Council
42. Council of the Alliance of Syrian Revolution Forces
43. Aleppo Revolutionaries Council
44. Hauran Revolutionary Council
45. Violations Documentation Center in the Eastern Region
46. Masarat Center for Political Development
47. The Unified Office for the Affairs of the Displaced Persons in Afrin
48. The Office of the Wounded and Missing People Affairs in liberated areas
49. The Syrian Social Forum in Hatay
50. “Defense” revolutionary institution
51. Youth for Changing organization
52. Free Aleppo Doctors Syndicate
53. Free Hama Lawyers Syndicate
54. The Administrative Board of Al-Qusayr
55. The Syrian Revolutionary Movement Commission
56. The Sahel Joint Political Commission
57. The political body in Idlib province
58. The political body of the city of Hama
59. The General Authority for the Protection of the Rights of the Revolution
60. General Authority of Muslim Scholars in Syria
61. The Syrian Legalists Committee