عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا كان أول ليلة من شهر رمضان صفدت الشياطين ومردة الجن، وغلقت أبواب النار، فلم يفتح منها باب، وفتح أبواب الجنة، فلم يغلق منها باب، وينادي مناد كل ليلة يا باغي الخير أقبل، ويا باغي الشر أقصر، ولله عز وجل عتقاء من النار، وذلك عند كل ليلة» رواه الترمذي وابن ماجة وصححه الألباني
صفدت: قيدت
أقصر: كف وامتنع
أقبل: أسرع